"Единый народ — единое государство"/"Бердәм халык — бердәм дәүләт"

3 ноября в Староалександровской сельской библиотеке для юных читателей прошла интеллектуальная игра поле чудес под названием "Единый народ — единое государство", посвященная Дню народного единства. В начале мероприятия игроки узнали об истории праздника, о подвиге русского народа в дни Великой Смуты, а также о предводителях народного ополчения — князе Дмитрии Пожарском и земском старосте Кузьме Минине. Затем с большим интересом они поучаствовали во всех турах игры «Поле чудес». В каждом туре побеждал тот, кто правильно называл слово. А завершающая «Суперигра» определила победителя. Мероприятие оказалось не только развлекательным, но и познавательным. Ведь мы не должны забывать уроки истории: Россия сильна только тогда, когда она едина! Именно поэтому в нашей стране существует такой важный праздник — День народного единства.
-----------
3 ноябрь көнне Иске Александровка авыл китапханәсендә яшь укучылар өчен Халыклар бердәмлеге көненә багышланган "Бердәм халык — бердәм дәүләт" исемле интеллектуаль могҗизалар кыры уены үткәрелде. Чара башында уенчылар бәйрәм тарихы, бөек фетнә көннәрендә рус халкының батырлыгы, шулай ук халык ополчениесе юлбашчылары — князь Дмитрий Пожарский һәм земство старостасы Кузьма Минин турында белделәр. Аннары алар зур кызыксыну белән «Могҗизалар кыры»уенының барлык турларында катнаштылар. Һәр турда сүзне дөрес атаган кеше җиңде. Ә йомгаклаучы «Суперигра " җиңүчене билгеләде. Чара күңел ачу гына түгел, танып белү дә булып чыкты. Без бит тарих дәресләрен онытырга тиеш түгел: Россия бердәм булганда гына көчле! Нәкъ менә шуңа күрә безнең илдә шундый мөһим бәйрәм — Халыклар бердәмлеге көне бар.