«И помнить страшно, и забыть нельзя» / «Искә төшерүе дә куркыныч, онытырга да ярамый»

19 апреля — День единых действий в память о геноциде советского народа нацистами и их пособниками в годы Великой Отечественной войны. К этой дате, в Наратлы-Кичуской сельской библиотеке для читателей прошел час памяти «И помнить страшно, и забыть нельзя».
Мы не просто вспоминаем о тех трагических днях, мы объединяемся в борьбе с любыми современными проявлениями нацизма и геноцида. На мероприятии читатели познакомились с фактами геноцида во время Великой Отечественной войны, планах немецкого командования. Библиотекарь рассказала о массовых расстрелах людей в Киеве, в печально известном Бабьем Яре, а также о трагедии Хатыни, о массовом истреблении мирного населения в деревне «Жестяная Горка» Новгородской области, о концлагерях, в которых многие сотни тысяч советских людей были также загублены фашистами: Освенцим, Дахау, Майданек, Бухенвальд.
Мы не имеем права молчать, мы обязаны это помнить, передавать из поколения в поколение.
———————————————-
19 апрель — Бөек Ватан сугышы елларында совет халкын нацистлар һәм аларның булышчылары геноциды истәлегенә Бердәм гамәлләр көне. Бу көнгә Наратлы-Кичү авыл китапханәсендә китап укучылар өчен «Истә тотарга да куркыныч, онытырга да ярамый» дигән хәтер сәгате үтте.
Без ул фаҗигале көннәрне искә төшереп кенә калмыйбыз, без теләсә нинди заманча нацизм һәм геноцид күренешләре белән көрәштә берләшәбез. Чарада китап укучылар Бөек Ватан сугышы вакытындагы геноцид фактлары, немец командованиесе планнары белән таныштылар. Китапханәче Киевта, яман атаклы Бабий ярда кешеләрне күпләп атулар, шулай ук Хатынь фаҗигасе, Новгород өлкәсенең «Жестяная Горка» авылында тыныч халыкны күпләп кырып бетерү, йөз меңләгән совет кешеләрен шулай ук фашистлар һәлак иткән концлагерьлар: Освенцим, Дахау, Майданек, Бухенвальд турында сөйләде.
Безнең дәшмәскә хакыбыз юк, без моны истә тотарга, буыннан-буынга тапшырырга тиеш.