"Джон Роналд Руэл Толкин «Хоббит, или Туда и Обратно»
«Хоббит, или Туда и обратно» – эта одна из самых любимых книг во всем мире, сказка, покорившая и детей, и взрослых, которая отправляет читателя в невероятное путешествие, дарит незабываемое ощущение первозданного детского восторга и добра.
«Хоббит» переведён на сорок с лишним языков, несколько раз экранизирован, на его основе делали компьютерные и настольные игры, оперу, детские спектакли, в его честь выпускали марки…
Первыми читателями «Хоббита» стали сыновья автора. Толкин собирался всего лишь сочинить небольшую сказку, которую мог бы рассказывать детям перед сном. Но увлекся и написал от руки целую книгу.
Кроме текста, автор также полностью оформил первый экземпляр рукописной книги. Нарисовал главных героев, изобразил самые захватывающие сцены и даже начертил карты.
Внешность мага Гэндальфа Толкин придумал не сам, а буквально «срисовал» его с почтовой открытки. На ней мужчина с седой бородой кормил с руки оленя.
Директор издательства, в которое Толкин принес свое произведение, сначала не мог решить, стоит ли печатать книгу. И дал почитать «Хоббита» своему десятилетнему сыну. Восторженный отклик ребенка стал решающим и книга увидела свет.