Тукай для нас живой и вечный

    В рамках проекта «Тукайны бергәләп укыйбыз. Читаем Тукая вместе» продолжаются громкие чтения «Тукай для нас живой и вечный», приуроченные к 140-летию со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая. 28 мая члены литературного клуба «Волшебное слово Тукая»  прочитали стихотворение Габдуллы Тукая «Эш беткәч уйнарга ярый» - «После работы можно поиграть»,  или  «Кончил дело - гуляй смело» на русском языке в переводах В. Думаевой-Валиевой, Р. Морана и А. Королёва. Стихотворение написано в 1909 году и относится к циклу «Стихи для детей». В этом произведении автор ненавязчиво говорит о том, что сначала нужно выполнить свои обязанности (сделать уроки или работу), а уже потом со спокойной совестью можно отдыхать и веселиться.