Шекспир – Прокофьев: Ромео и Джульетта
Очередное мероприятие в нашей литературно – музыкальной гостиной
было подготовлено и посвящено творческому союзу Шекспира и Прокофьева.
Бессмертная трагедия Шекспира уже более четырех столетий живет в исусстве как образец чистой и настоящей любви. А балет Прокофьева является настоящей сокровищницей мировой культуры. Ребята познакомились с содержанием произведения, просмотрели несколько отрывков из балетной постановки. Прослушали несколько музыкальных видеофрагментов. Затем были предложены два варианта перевода из трагедии Шекспира, которые были зачитаны старшеклассниками для сравнения.
Один Бориса Пастернака и другой вариант Щепкиной – Куперник, второй вариант ребятам больше понравился.
Кроме того ребята были ознакомлены с комедиями и сонетами Шекспира. А в заключении посмотрели трейлер по фильму Ромео и Джульетта 1968 года.