"Слово к зиме"

Многие поэты писали о зиме: Александр Пушкин и Николай Рубцов, Муса Джалиль и Роберт Миннулин, Сергей Есенин и Марина Цветаева, Хади Такташ и  Амина Бикчентаева.    Стихотворение Габдуллы Тукая «Кышка бер сүз» переводится как «Слово к зиме». 

Стихотворение было написано в 1909 году. Это произведение относится к пейзажной лирике и посвящено теме смены времён года — переходу от зимы к весне. В стихотворении поэт создаёт динамичную картину, изображая не просто наступление тепла, а конфликт старого и нового, борьбу уходящих сил мороза и молодой, торжествующей весны. Тукай описывает, как зима уступает место весне, используя яркие образы и метафоры.
Перевод на русский язык выполнен Анной Ахматовой.