Маметьевская сельская библиотека - филиал № 38

День родного языка

21 февраля 2019 года, в День родного языка был проведен целый ряд мероприятий, посвященных устному народному творчеству. Для  учеников Маметьевской общеобразовательной школы в сельской библиотеке был проведен час познания "История родного языка". Школьники узнали о том, какие метаморфозы претерпел  татарский язык до того, как приобрел такое мелодичное родное звучание. Детям было рассказано об этимологии некоторых слов, например о том, что слово "энже" ("жемчуг") имеет китайские корни, или о том, что тюркское слово "мал-туар" ("скот") является тюркским заимствованием в русском языке и звучит как "товар", также детям была интересна информация о русских заимствованиях в татарском язык ("скатерть" - "эскатер" и др.). Подобная историко- филологическая справка не только взращивает в детях интерес к родному языку, но и прививает уважение  к другим языкам и культурам, с которыми мы имеем не мало общего. Также для школьников была организована викторина на тему "Халкым җәүһәрләре", в целях популяризации фольклора. Юные читатели отгадывали загадки, вспоминали пословицы и поговорки, читали наизусть произведения устного народного творчества, подготовили народные песни. Работа с детьми предполагает не только развлекательную и образовательную, но и воспитательную часть мероприятий.

В селе Маметьево даже самые маленькие читатели сельской библиотеки приняли участие в акции  в честь Дня родного языка. В краеведческом музее детского сада малышам были продемонстрированы предметы быта татар 19-20 веков. Среди экспонатов музея находятся ступа, прялка, национальные костюмы, украшения, расшитые национальными узорами полотенце и другие вещи, которые жители помогали собирать всем селом. Воспитанники ДОУ "Ландыш" также смогли померить национальные костюмы и сфотографироваться на память. Вместе с малышами мы разгадывали загадки, читали сказки, узнали много нового о родном татарском языке. Работа с дошкольниками является одной из самых важных функций сельской библиотеки. Ведь подобные мероприятия помогают с малых лет прививать детям любовь к своему народу, языку и культуре.

 

В День родного языка,  жители села, неравнодушные к своему родному языку собрались в сельской библиотеке для беседы на тему родного языка "Жырдай монлы татар теле - Туган телем!", что переводится как "Словно ладной песней льется родной язык - татарский!". Встреча прошла в теплой, дружеской атмосфере. В этот вечер жители села вспоминали старые татарские народные песни, спорили о легендах, связанных с нашей местностью. Жители также говорили о "баитах". Бает (бэет) - это жанр устного народного творчества, который довольно широко распространен в татарском фольклоре, часто повествует о трагических событиях. Маметьевцы также вспоминали детство и старые сказки, передающиеся из уст в уста, рассказанные в детстве бабушками и дедушками. И конечно, как принято в селе, поднималась тема родства жителей села, для чего вспоминались общие родственники. Подобные мероприятия сближают жителей села. Они помогают загруженным повседневными заботами людям вспомнить о старых друзьях, о родственниках, которых все никак не удавалось навестить, о своей принадлежности к одной большой семье - селу. А объединяют жителей общие, не имеющие автора песни, стихи, сказки - общая культура, народный фольклор, который народ наследует от праотцов, впитывает с молоком матери и хранит, и оберегает с своём сердце, чтобы передать потомкам.