Автор оригинальных прозаических произведений

Афзал Шамов — татарский писатель, педагог, публицист и редактор, журналист, военный корреспондент. К 125-летию со дня рождения писателя в Больше-Битаманской сельской библиотеке оформлена книжная выставка, где представлены биографические данные и произведения автора из фонда библиотеки. В его произведениях нашли отражение жизнь татарской деревни, события военных лет, воспоминания о боевых соратниках. Афзал Шамов признанный мастер художественного перевода. Переводил произведения А. С. Пушкина, Н. Гоголя, Л. Толстого. Произведения самого Шамова переведены на русский, венгерский, казахский, чувашский, башкирский языки.