Календарь знаменательных дат Афзал Шамов

4 марта (19 февраля по старому стилю) родился Афзал Шамов Календарь знаменательных дат Зеленодольская летопись

4 марта (19 февраля по старому стилю) исполняется120 лет со дня рождения Афзала Шигабутдиновича Шамова (Афзалетдин Шиһабетдин улы Шамов) (1901–1990), татарского прозаика, публициста, переводчика, редактора, военного корреспондента, участника Гражданской и Великой Отечественной войн (в том числе Советско-японской войны 1945 г.), члена Союза писателей СССР (с 1934 г.), педагога, общественного деятеля, уроженца деревни Татарское Танаево (Татар Танае) Свияжского уезда Казанской губернии, ныне Зеленодольского района Республики Татарстан.

Афзал Шамов – один из зачинателей и классиков татарской советской литературы. Основная тема творчества писателя: гражданское становление и духовный рост советских людей, современников-татар (повести «Рәуфә» («Рауфа»; 1926), «Бер мәхәббәтнең тарихы» («История одной любви»; 1933), рассказы «Госпитальдә» («В госпитале»; 1938), «Миңнур карт» («Дед Миннур»; 1946), сборники рассказов и очерков «Нефть шәһәрендә» («В городе нефти»; 1955), «Көннәрдәң бер көнне» («В один из дней»; 1959) и др.). Художественное мастерство проявилось и в произведениях лирико-психологической прозы, объединённых в сборник «Яңгырлы кичтә» («В дождливый вечер»; 1965). Книги А. Ш. Шамова были изданы и в русском переводе: «Дед Миннур» (Казань, 1948), «Рассказы» (М., 1957), «Рассказы» (Казань, 1960).

Одним из наставников Афзала Шамова по Акзигитовской русско-татарской сельской школе был выдающийся татарский педагог, автор учебника по татарской грамматике Фатых Сайфи-Уфалы (1889–1923). Незаурядный учитель оказал большое влияние на своего ученика, пробудив у одарённого мальчика интерес к литературе. Оригинальные статьи и заметки Ф. Сайфи-Уфалы публиковались в периодике. Он также перевёл несколько произведений великого датского сказочника Г. Х. Андерсена (1805–1875).

Афзал Шамов продолжил образование в казанском медресе «Касимия» (при Апанаевской мечети), но прервал обучение. Окончив учительские курсы, в 1918–1919 гг. он преподавал в сельских школах – в деревне Татарское Исламово (Татар Исламы) (ныне в Зеленодольском районе) и в деревне Кушманы (Кошман) (ныне в Кайбицком районе). В это же время молодой учитель ощутил в себе призвание писателя. В 1919 г. начинающий литератор А. Шамов опубликовал свои первые рассказы – «Очрашу» («Встреча») и «Кызыл корбан» («Красная жертва») – на страницах казанской газеты «Эш» («Труд») (ныне республиканская газета «Ватаным Татарстан» («Моя родина Татарстан»)).

В декабре 1919 г. А. Шамов вступил добровольцем в Рабоче-крестьянскую Красную армию (РККА), где среди красноармейцев-татар вёл уроки по ликвидации безграмотности. Окончив командные курсы, в августе 1920 г. добровольцем ушёл на Гражданскую войну: воевал на Южном фронте под командованием М. В. Фрунзе против войск барона П. Н. Врангеля, в том числе принимал участие в штурме Перекопа – последнем крупном сражении Гражданской войны. Участвовал в военной операции по ликвидации отрядов Революционной повстанческой армии Украины под командованием анархиста Н. И. Махно. В 1921–1922 гг. А. Ш. Шамов служил в роте охраны Татарского Исполнительного комитета и Совета народных комиссаров.

В 1922–1925 гг. учился на рабфаке Казанского университета. В 1926–1930 гг. стал студентом факультета литературы и искусства 1-го Московского государственного университета. Учёбу в вузе он совмещал с педагогической и литературной деятельностью. Будучи членом комиссии по ликвидации безграмотности отдела тюркских народов при Наркомате просвещения РСФСР, активно участвовал в создании школьных учебников, методических пособий, рабочих тетрадей; писал рассказы, повести, публиковал статьи, очерки, фельетоны, рецензии на новые книги в московской газете «Эшче» (“Рабочий»), выходившей на татарском языке.

В 1923 г. А. Ш. Шамов перевёл на татарский язык произведение видного русского библиографа, книговеда, литератора и популяризатора науки Н. А. Рубакина (1862–1946), написанного в 1903 г., – «Кораллы и люди: старинное сказание из жизни далёкого Востока»» («Мәрҗәннәр һәм кешеләр»). Были переведены на татарский язык и произведения советской и западноевропейской классической литературы, среди них: «Цемент» («Цемент») (1928) Ф. В. Гладкова,

«На западном фронте без перемен» («Көнбатыш фронтта үзгәреш юк») (1930) Э. М. Ремарка, а в 1929 г. он принял участие как перевдчик в выпуске сборника произведений западноевропейских водчик в выпуске сборника произведений западноевропейских революционных писателей «Ут эчендә» («В огне»), изданного в Москве. В дальнейшем были переведены: «Энергия» («Энергия») (1934) Ф. В. Гладкова, «Капитанская дочка» («Капитан кызы») (1936) А. С. Пушкина, «Как закалялась сталь» («Корыч ничек чыныкты») (1936) и «Рождённые бурей» («Давылда туганнар») (1938) Н. А. Островского, «Дети капитана Гранта» («Капитан Грант балалары») (1938) Ж. Верна, «Сорочинская ярмарка» («Сорочин ярмаркасы») (1939) и «Старосветские помещики» («Борынгы алпавытлар») (1939) Н. В. Гоголя, «Разгром» («Тар-мар») (1939) А. А. Фадеева. Итогом его профессиональной переводческой работы стали произведения русской классики крупной формы: роман «Воскресение» («Яңадан туу») (1950) и повесть «Хаджи Мурат» («Хаҗи Морат») (1953) Л. Н.Толстого.

В период Великой Отечественной войны, в 1943 г. Афзал Шигабутдинович ушёл добровольцем на фронт, был военкором газеты «Алга, дошман әстенә!» («Вперёд, на врага!») Калининского (переименованного позднее в 1-й Прибалтийский) фронта и газеты «Суворовча кысырыклау» («Суворовский натиск») Забайкальского фронта, выходивших на татарском языке. Демобилизовался из армии в звании капитана.

В 1949–1950 гг. А. Ш. Шамов работал редактором журнала «Совет әдәбияты» («Советская литература»).
Последние годы жизни А. Ш. Шамов посвятил написанию воспоминаний и документальной прозы: «Чын хикәяләр» («Невыдуманные рассказы»; 1986), «Соры мәче» («Рыжий кот»; 1990), «Картлар» («Старики») (автобиографическая повесть «Гомерем таңында» («На рассвете»; 1999)) и др.

Большую работу по продвижению творчества писателя проводит его дочь Альфия Афзаловна (Әлфия Афзал кызы) Шамова – публикатор произведений А. Ш. Шамова, комментатор, составитель. Светлой памяти своего отца Альфия Шамова посвятила подготовленный ею сборник в 2-х книгах «Сугыш уты белән өтелгән язмышлар: фронтовик язучыларныӊ хатлары һәм бүләкләү кәгазьләре җыентыгы» («Судьбы, связанные с войной: письма фронтовых писателей»), вышедший в 2014 г. и подаренный составителем Зеленодольской централизованной библиотечной системе. При её участии в татарских литературных журналах «Казан утлары» («Огни Казани»), «Идел-Идель» («Волга»), ни»), «Идел-Идель» («Волга»), «Мирас» («Наследие»), «Ялкын» («Пламя») был опубликован ряд произведений Афзала Шамова, в том числе фрагмент романа «Перекоп», посвящённый событиям Гражданской войны, участником которой был сам автор.

Среди наград А. Ш. Шамова: орден Красной Звезды (1944), орден Отечественной войны II степени (1985), орден Трудового Красного Знамени, орден Октябрьской Революции, медаль «За взятие Кёнигсберга», медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», медаль «За победу над Японией».

Умер 19 января 1990 г. в Казани.

Увековечение памяти А. Ш. Шамова:

в 1992 г. Татарско-Танаевской средней общеобразовательной школе Зеленодольского района было присвоено имя Афзала Шамова; в 2001 г. в ней был открыт музей писателя;

имя Афзала Шамова нанесено на карту благотворительного просветительского движения «Патриот малой Родины»;

документальные источники о нём размещены на интернет-портале «Память народа, 1941–1945» Министерства обороны Российской Федерации.

Литература и электронные ресурсы

Шамов, А. Ш. Биографиямнеӊ кайбер сәхифәләре // Аҗаган. – Зеленодольск, 1991. – № 1. – 31–35 б. : рәс. – Текст татар.

Шамов, А. Ш. Афзал Шамов: гомерем сәхифәләре // Мәдәни җомга. – Казан, 2016. – 11 март (№ 9). – 11–14 б. : рәс. – Текст татар.

Автобиографический очерк.

***

Абдуллина, Д. Э. Шамов Афзал Шиһабетдин улы // Габдулла Тукай : энциклопедия. – Казан, 2016. – 764–765 б. – Текст татар.

Афзал Шамов // Әдипләребез = Наши писатели. – Казан, 2009. – 637–640 б. : рәс. – Текст татар.
Гиниятуллина, А. К. Шамов Афзал Шигабутдинович // Писатели Советского Татарстана / А. Гиниятуллина. – Казань, 1970. – С. 487–489 : ил.

Даутов, Р. Н. Афзал Шамов / Р. Н. Даутов, Н. Б. Нуруллина // Совет Татарстаны язучылары = Писатели Советского Татарстана / Даутов Р. Н., Нуруллина Н. Б. – Казан, 1986. – 545–548 б. : рәс. – Текст

Текст татар.

Лебедева, Л. И. Шамов Афзал Шигабутдинович // Краткая литературная энциклопедия. – М., 1975. – Т. 8. – Стб. 585.

Шамов Афзал Шигабутдинович // Большая Советская энциклопедия. – 3-е изд. – М., 1978. – Т. 29. – С. 279.

Шамов Афзал (Афзалетдин) Шигабутдинович // Татарская энциклопедия. – Казань, 2014. – Т. 6. – С. 375 : ил.

***

Афзал Шамов // Майдан. – Казан, 2016. – № 3. – 3–6 б. – Текст татар.

Афзал Шамов // Татарстан Республикасы Милли китапхәнәсе. – Текст татар. – URL: https://kitaphane.tatarstan.ru/tat/great_victory/sham.. (Дата обращения: 15.07.2020).

Миннегулов, Х. Ю. Яшел Үзән төбәгенеӊ әдипләре һәм галим-филологлары / Миӊнегулов Х. Й. // Зеленодольский регион: проблемы истории и культуры. – Казань, 2003. – С. 285–295. – Текст татар.

О зеленодольских татарских литераторах – писателях и учёных-филологах, в том числе об А. Шамове.

Чистова, Н. И. Писателя-земляка «открыли» для молодёжи / фот. Р. Сагдеевой // Наш Зелёный Дол. Зеленодольск. – 2016. – 6 апр. – С. 10 : ил.

О юбилейном вечере памяти «Ак каеннар яктысында гомернеӊ мизгелләре = Мгновенья жизни в свете белых берёз» в зеленодольском Центре культуры, искусства и народного творчества имени А. М. Горького, посвящённого 115-летию со дня рождения А. Ш. Шамова.

***

Шарафутдинов, В. Ш. «Афзал Шамов» / В. Шәрәфетдинов [Изоиздание] // Мәдәни җомга. – Казан, 2016. – 11 март (№ 9). – 13 б. – Текст татар.
Карта благотворительного просветительского движения «Патриот малой Родины» [Карты] // Татарстан. – 2017. – № 5. – 48–49. – [Из содерж.: Афзал Шамов; д. Татарское Танаево].

"КАЛЕНДАРЬ
знаменательных и памятных дат города Зеленодольска

и Зеленодольского района Республики Татарстан на 2021 год"

#календарьзнаменательныхдатЗеленодольск #Зеленодольскаялетопись

#АфзалШигабутдиновичШамов #АфзалетдинШиһабетдинулыШамов #центральнаябиблиотекаЗеленодольск #библиотекизеленодольска #Зеленодольск #новостиЗеленодольска