Сорау бирү
Мәгълүмат эзлисез? Әдәбият сайлыйсыз? Китапханәнең эше турында сорауларыгыз бар? Сезгә виртуаль белешмә хезмәте ярдәм итәчәк! Җентекле.
Сораулар категорияләре
- Архитектура
- Китапханә эше
- Биология
- Хәрби фәннәр
- Табигать белеме
- Сәламәтлек саклау
- Информатика
- Сәнгать. Сәнгать белеме
- Тарих
- Китап эше
- Мәдәният
- Әдәбият белеме
- Медицина фәннәре
- Фән. Фән белеме
- Җир турындагы фәннәр
- Җәмгыять белеме
- Педагогика
- Азык производстволары
- Сәясәт
- Хокук
- Психология
- Радиоэлектроника
- Дин. Атеизм
- Авыл һәм урман хуҗалыгы
- Иҗтимагый фәннәр
- Илне өйрәнү
- Төзелеш
- Техника
- Техник фәннәр
- Транспорт
- Филология фәннәре
- Фәлсәфә фәннәре
- Химия технологиясе
- Матур әдәбият
- Икътисад
- Энергетика
- Хокук фәннәре
- Тел белеме
Здравствуйте. Какие в библиотеке есть издания Библии на татарском языке? Есть ли Библия, которая недавно была переведена на татарский язык. Как можно её посмотреть? Может есть информация об истории перевода.
Категория:
Дин. Атеизм
Статус:
Готов
Ответ
Здравствуйте!
Представляем список из фонда Национальной библиотеки РТ (ул. Пушкина, 86):
1. 1548524-ИТ 225.1 К40-рф Китабел-гаһедел-җәдидел-мәнсуб илә раббанә Гаисә әл-мәсих.— Париж : Табагател-мөлкиятел-мәгъмурәт, 1819 (: Табагател-мөлкиятел-мәгъмурәт).— 483б..— Татар телендә.
2. 86.37 И67- нк Изге Язма: Инҗил / [татарчага төп нөсхәдән, грек теленнән тәрҗемә ителде; Н. Нәккаш бизәлеше].— Казан : Изге Китапны тәрҗемә итү институты, 2001.— 567 б.
3. Изге Язма: Тәүрат. Зәбур. Инҗил : татар теленә тәрҗ. / РАН, Ин-т языкознания РАН ; [Н. Нәккаш бизәлеше] .— [Мәскәү] : Изге Китапны тәрҗемә итү институты, 2015 .— 1870 б., [12] б. фоторәс : к. — Сүзлек.: 1833 - 1850 б.
Статьи:
1. Вышла в свет Библия на татарском языке : [Институт перевода Библии завершил работу над первым в истории полным переводом Библии на тат.яз.].Краткая заметка // Казанские ведомости: 2016.— 29 марта (№ 41) .— С.3.
2. Васильева Н. Библию переводили на татарский язык почти четверть века: [вышла в свет Библия на татарском языке тиражом 8 тыс.экз.] // Вечерняя Казань. — 2016.— 2 апреля (№ 35).
3. Бәйрамова Ф.Татарларга Библия өләшәләр : [Тубылда рус чиркәвенең духовная семинариясендә Библиянең Себер татарлары теленә тәрҗемә китабын халыкка тәкъдим иткәннәр] // Мәдәни җомга.— 2020.— 13 март (№ 10).— Б. 5.