Ask a librarian → Question # 6467

Здравствуйте! У меня имеется читательский билет Национальной библиотеки Республики Татарстан, которая является участником вашего проекта. Я как журналист часто пользуюсь вашим проектом для наполнения статей Википедии библиографической информацией о различных татарских поэтах и писателях, не имея в силу различных причин, в том числе коронавирусных, возможности посещать НБ РТ. На вашем проекте активно проходит оцифровка книги и выкладывание их в виде электронных копий, однако когда открываешь такую электронную книгу - доступна лишь малая часть. Например, в издании "Культурное строительство в Татарии: 1941-1970" из 520 страниц доступна лишь 51 страница, и далее следует помета - "Полный текст документа доступен в читальном зале НБ РТ". Возникает резонный вопрос - зачем оцифровывать книги, если для того чтобы их прочитать всё придётся ехать в библиотеку? Чем объясняется такая политика проекта? Почему электронные книги нельзя читать и использовать из дома при наличии читательского билета?

Ответ

Здравствуйте!

Спасибо за внимание к нашей библиотеке и порталу «Национальная библиотека РТ».

Вопросы, которые вы задаете, связаны с необходимостью соблюдения библиотеками законодательства, в частности ч.4 Гражданского кодекса РФ.

Разместить (оцифровать) книгу в электронной библиотеке в сети Интернет можно только по договору с правообладателем или если издание перешло в общественное достояние.  В соответствии с ГК РФ произведения становятся общественным достоянием через 70 лет после смерти его создателя. По истечении этого времени можно оцифровывать книгу без согласия правообладателя, при условии сохранения авторства, имя автора и неприкосновенности произведения. Однако, нужно учитывать, что правообладателем не всегда является автор.

В электронной библиотеке также могут быть представлены произведения, имеющие исключительно научное и образовательное значение, при условии, что они не переиздавались свыше 10 лет с даты выхода в свет их последнего издания на территории Российской Федерации. Однако, использование данной нормы связано с определённым риском, обусловленным возможным обращением издающих организаций в суд по факту нарушения авторских и смежных прав, т.к. данное издание могло переиздаваться.

Статьей 1274 введены случаи свободного безвозмездного использования произведений в информационных, научных, учебных или культурных целях, применяемые в библиотеках.

В случае, когда библиотека предоставляет экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. При этом выраженные в цифровой форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, могут предоставляться только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме (п. 1 ст. 1275 ГК РФ).