Под именем Пушкина

#БиблиотекиЕлабуги #Пушкин225 #ПодИменемПушкина

Пушкин, А.С.

Сайланма әсәрләр : шигырьләр, поэмалар, әкиятләр / [проект җит., кит. төз. һәм кереш сүз авт. Л. Шәех]. – Казан. Татар. кит. нәшр., 2019. – 383 б. : рәс. б-н.

Әлеге китапта бөек рус шагыйре Александр Пушкинның (1799-1837) күренекле  шигырьләре, поэмалары һәм әкиятләре татар теленә тәрҗемәдә тәкъдим ителә.

Җыентыкта Дәрдмәнд, Муса Җәлил, Әхмәт Фәйзи, Әхмәт Ерикәй, Әхмәт Исхак, Әхмәт Юныс, Нури Арсланов, Шәйхи Маннур, Зәки Нури, Салих Баттал, Габдулла Шамуковларның классик тәрҗемәләре белән беррәттән, Ренат Харис, Шамил Маннапов, Зөлфәтләрнең, шулай ук Галимҗан Гыйльманов, Газинур Морат, Ленар Шәех, Фәнил Гыйләҗев, Рифат Сәлах, Илһам Ногман, Алисә Зариповаларның яңа тәрҗемәләре дә тупланды.

Китап А.С.Пушкинның тууына 220 ел тулу уңае белән нәшер ителә.