"Кышка бер сүз"

Күп кенә шагыйрьләр кыш турында язганнар: Александр Пушкин һәм Николай Рубцов, Муса Җәлил һәм Роберт Миңнулин, Сергей Цветенин һәм Марина Цветаева, Һади Такташ һәм Әминә Бикчәнтәева. 

Шигырь 1909 елда язылган. Бу әсәр пейзаж лирикасына карый һәм ел фасылларының алмашынуы — кыштан язга күчү темасына багышлана. Шигырендә шагыйрь җылы килүне генә түгел, ә иске һәм яңа конфликтны, үтеп баручы Салкын һәм яшь, тантаналы яз көчләренең көрәшен сурәтләп, динамик картина тудыра. Тукай ачык образлар һәм метафоралар кулланып, кышның язга урын бирүен тасвирлый.
Рус теленә тәрҗемәне Анна Ахматова башкарган.