Тимяшевская сельская бибилиотека №39

"Рисуем героев любимых стихотворений Мусы Джалиля"

  Читательница Тимяшевской сельской библиотеки-филиала №39 – Вильданова Карина принимает участие в онлайн конкурсе детского рисунка «Рисуем героев любимых стихотворений Мусы Джалиля», посвященного 115-летию со дня рождения  Героя Советского Союза, татарского поэта Мусы Джалиля. Организатор конкурса - Центральная городская детская библиотека им. Ю.Гагарина» МБУ «ЦБС» МО «ЛМР» РТ.

 Любимый герой из стихотворения Мусы Джалиля «Песня о храбром джигите» Техника-акварель, формат А4

«Мчался храбрый джигит

На гнедом скакуне,

В чистом поле

Он с вражеской ратью схлестнулся,

Но без всадника конь

Проскакал в тишине

По родному селу,

А джигит не вернулся.

В чистом поле погиб он

В неравном бою,

И окрасилась кровью

Трава молодая.

Но простреленный стяг

Он, как клятву свою,

Младшим братьям своим

Завещал, умирая.

Над могилой

Бессмертное знамя горит…

В каждом доме тебя

Поминают любовью,

В каждом сердце живет

Твое имя, джигит,

И склонилась страна

К твоему изголовью»

 (Март, 1936) Перевод Ю.Кушака