На изи

      Подростковая речь — непролазный бурьян, в котором заимствования из иностранного языка: «крашнуться», «апнуться», сменяют на первый взгляд бессмысленные буквосочетания: «ауф», «жиза», а из понятных слов там в основном предлоги. Ругали молодёжный сленг взрослые люди и в двадцатом, и в девятнадцатом веке. Мы приведем несколько самых популярных молодёжных словечек, чтобы вы легко могли ответить на вопрос: «Что такое кринж и чем он отличается от краша?».

Изи— очень легко.

Ауф, ауфф — ого! Служит для выражения восхищения.

Краш — человек, вызывающий острое влечение, предмет обожания, неразделённая любовь, «вкрашиться» — влюбиться.

Кринж — «испанский стыд», сильное чувство стыда или неловкости из-за действий другого человека.

Рано или поздно у молодого человека отпадёт необходимость «быть своим» в кругу его сверстников и завоёвывать внимание бунтом. Он или она выберут круг общения, подходящий им по уровню развития и интеллекта, где необходимости упрощать речь уже не будет.

В Центральной библиотеке им. Г. Тукая прошла беседа-практикум "На изи". Что будет если перевести классиков на современный язык или наоборот? Узнавали сегодня вместе.