«Поэт, прозаик, переводчик – Мансур Сафин»

Нижнекамск не только молодой, но и очень гостеприимный город. Сегодня в Центральной библиотеке им. Г. Тукая в рамках проекта «Гостеприимный Нижнекамск» состоялась встреча с очень интересным и разноплановым человеком из Набережных Челнов. Мансур Габдуллович Сафин – поэт, прозаик, переводчик, краевед, член Союза писателей России и Татарстана, дважды лауреат литературно-краеведческой премии имени Эдуарда Касимова, лауреат премии имени Шайхи Маннура и Егора Уткина. Диапазон его творчества охватывает различные виды и жанры как русской, так и татарской литературы, так как он одинаково совершенно владеет обоими языками. Он профессионально переводит с татарского на русский и с русского на татарский языки – как классиков, так и современных писателей: им изданы первые татарские книги Николая Рубцова, Марины Цветаевой, Владимира Высоцкого и первые русские книги Магсума Насибуллина, Загиры Гумеровой и многие другие. А еще Мансур Габдуллович потрясающий рассказчик и очень интересный человек. Надеемся это была не последняя наша встреча, гостеприимный Нижнекамск всегда рад гостям.