Провели литературный час

17 января в Среднемешинской сельской библиотеке, в честь 120 –летия со дня рождения нашего земляка, писателя, переводчика Махмуда Максуда, провели литературный час “Көрәшче, язучы, тәрҗемәче”. Махмуд Максуд-один из писателей, постоянно и плодотворно работавший в области перевода. В течение 30-50 - х годов в его переводе из поэзии, поэма Пушкина «Русалка», трагедия«Сарань рыцарь», поэма Г. Гейне «Германия», Беранжейские «Песни», «Фауст» Гете, несколько поэм Н.Некрасова, Ромен Роллана из прозы «Кола Брюньон», «Семья Оппенгеймов» Лиона Фейхтвангера, «Рудин» И. Тургенева, четырехтомная «Война и мир» Л. Толстого, изданы двухтомные романы «Анна Каренина», «Мать» М. Горького, поэма Низами «Лейла и Мазнун» и др. В 1944 году в Казани был издан сборник лирико-публицистических стихотворений писателя «Үч һәм нәләт җыры», написанных в условиях фронта.