Хасаншаихская сельская библиотека - филиал № 48

Читайте новинку!

Русские поэты высоко ценили мужество сынов ислама, их преданность вере, нравственные добродетели и духовную чистоту. Их стихи и поэмы, воспевающие героику ислама и мусульманский дух, до сих пор пробуждают воображение читателей и живой интерес к исламской культуре.

Интерес русской интеллектуальной элиты к исламу в начале 19 века был навеян творчеством западноевропейских поэтов и писателей Гёте, Байрона, Мура.

Первым русским поэтом, обратившимся к осмыслению коранических сюжетов, был Александр Сергеевич Пушкин. Он написал великолепный цикл из девяти стихотворений Подражания Корану. Переложив в стихи отрывки из тридцати трёх коранических сур, поэт обогатил русскую поэзию восточными образами. В появлении в творчестве Пушкина исламских мотивов сыграла его поездка в Казань. Воображение великого поэта было потрясено переводом Корана, выполненным М. И. Веревкиным, преподавателем Казанской гимназии. Также путешествуя по Кавказу и Крыму он открыл для себя удивительный мир мусульманской культуры. Знакомство с мусульманской культурой, бытом и обычаями народов, населявших окраины империи, вылилось в появление таких великих творений Пушкина, как поэмы Кавказский пленник и Бахчисарайский фонтан, стихотворения Пророк и Талисман.

Тютчев, Достоевский, Толстой и другие в своем творчестве уделяли большое внимание теме ислама. Во взаимосвязи великого гения Льва Толстого с исламским мировоззрением также есть значимый роль Казани. Казань — это родина его юношеских исканий, его становления как личности, ученичества и выбора Пути.

Большое влияние оказал ислам на творчество М. Ю. Лермонтова. Также мусульманские образы и традиции были воспеты в стихах В.В. Хлебникова, А.А. Ахматовой, И.А. Бунина, С.А. Есенина и других.

В этой книге Вы увидите, какие удивительные поэтические прозрения о мусульманах посетили поэтов России, благодаря которым родились прекрасные произведения!

О, читатель! Прочти и познай глубинный смысл каждого стихотворения, каждой песни!